Clearlake Capital announced a partnership with artificial intelligence and data analytics company Databricks to build an AI-powered investment platform designed to improve deal sourcing, due diligence and portfolio management, the latest sign that private equity firms are making AI a strategic priority.