At Cannes Lions 2026, Microsoft’s Ciaran McCarthy discussed the tech giant’s product-focused ad strategy for Copilot and how it is connecting with creators.